Karta Sardade is dirittos e doveres
onni populu e fr onnia èrtsoma ki ni fai parti
A - PRINCIPIOS DE FUNDU
I - Sa Karta Sarda nomanada Populu , sa nazioni, nanna o pittima, kali esti s’associatzioni de is personas ki teninti ,I in konuni s’identidadi de arrazza e de kultuta bivemdu istorikamanti impari in unu propriu logu fuedendu uma propria
limbs e boghebdu a foras is ptopyias taditzionis in una comuni manera de essi, de bivi, de intndi a da bolli.
II - Sa Karta Sarda, piqhandu a kontu su principiu dessu Totu e de is
Partis ki du kumponinti, ki si kunsarvanta a si ammannianta inpari poitta si fainti garantzia afatte e pari, kunfirmada ki s’EvoIutzioni de totu
s’Humanidadi esti possibili armonikamanti scatti garantandu sa vida.
s’idantidadi. sa dignidadi a su prograssu da onnia populu singulu ki
da kumponi. aicci kumanti s'Humanidadi dappi essi garantia de onnia populu suu.
[II – De akordiu kun kusta baridadi, sa Karta Sarda fai onoositzioni ais
Fortza dassu matarialismu modarnu ki funti portandu involufvioni faandu
torrai a niudda is idantidadas da is Dopuios po dos assarbiri in una
Humanidadi ki bamni sempri prus asserbia in s'anonimau.
IV - Sa Karfa Sarda aiudada su dissansu a sa kundanna DO onnia violantzia.
Is fruttamantu a onnia atteru kunditzionamantu politiku, sotziali, ekono-miku a kulturali ki bannidi impostu a is populos prus debiiis. po dos
fai kalai de gradu in su korpu a in s’ispiritu insoru, dc parti da is po—
pulos malos e prepotentis.
V - Sa Karta Sarda po ajudai a poni fini a is kartos e a is gherras infra is
populos e po ajudai a poni in kampu in su Mumdu unu modu humanu
ria bivi impari prus honestu a bonu, nrokiamada ki onnia pogulu_ kena
kunsidaratzioni po su kolori dessa peddi sua e po su gradu de sa sua tzivilidadi
o dessa sua fortza sua, tani Dirittus e Doveris ugualis in su kunfrontu da totu
s’Humanidadi a de totu su Mundu.
VI — Sa Karta Sarda, po kusta arraxioni, dakratada is Dirittis e is Doveris da is Popuios danuntziandu ki is funtzionas dess’ isIstadu plurinatzionali
non sarbinti prus a nudda in kustu momantu istoriku dess’Humanidadi
a ni kundanna is affattos imperialistikos a kulunia lis tikos malos ki issu esti portandu a is populos apitzu de is kalis issu si imponni a
fortza a mesu de faisos dogmas politikos a da abusu da autoridadi,
portandu aicci impadimantu o limitatzioni ass’av01utzi0ni insoru. ' I
'II - Po sa Karta Sarda asti ammitiu s'Istadu plurinatzionaii fatti kandu
issu arrasultada da una kunfadaratzioni damokratika da populos, libaros
da asarcitai da manu propria onnia dirittu a dovari insoru, ki si
assotzianta in kampu politiku, akonomiku, sotziali a kulturali po
s'ajudai a fatta a para in sa kunsarvatzioni a in su prograssu insoru.
I - Sa Karta Sarda nomanada Populu , sa nazioni, nanna o pittima, kali esti s’associatzioni de is personas ki teninti ,I in konuni s’identidadi de arrazza e de kultuta bivemdu istorikamanti impari in unu propriu logu fuedendu uma propria
limbs e boghebdu a foras is ptopyias taditzionis in una comuni manera de essi, de bivi, de intndi a da bolli.
II - Sa Karta Sarda, piqhandu a kontu su principiu dessu Totu e de is
Partis ki du kumponinti, ki si kunsarvanta a si ammannianta inpari poitta si fainti garantzia afatte e pari, kunfirmada ki s’EvoIutzioni de totu
s’Humanidadi esti possibili armonikamanti scatti garantandu sa vida.
s’idantidadi. sa dignidadi a su prograssu da onnia populu singulu ki
da kumponi. aicci kumanti s'Humanidadi dappi essi garantia de onnia populu suu.
[II – De akordiu kun kusta baridadi, sa Karta Sarda fai onoositzioni ais
Fortza dassu matarialismu modarnu ki funti portandu involufvioni faandu
torrai a niudda is idantidadas da is Dopuios po dos assarbiri in una
Humanidadi ki bamni sempri prus asserbia in s'anonimau.
IV - Sa Karfa Sarda aiudada su dissansu a sa kundanna DO onnia violantzia.
Is fruttamantu a onnia atteru kunditzionamantu politiku, sotziali, ekono-miku a kulturali ki bannidi impostu a is populos prus debiiis. po dos
fai kalai de gradu in su korpu a in s’ispiritu insoru, dc parti da is po—
pulos malos e prepotentis.
V - Sa Karta Sarda po ajudai a poni fini a is kartos e a is gherras infra is
populos e po ajudai a poni in kampu in su Mumdu unu modu humanu
ria bivi impari prus honestu a bonu, nrokiamada ki onnia pogulu_ kena
kunsidaratzioni po su kolori dessa peddi sua e po su gradu de sa sua tzivilidadi
o dessa sua fortza sua, tani Dirittus e Doveris ugualis in su kunfrontu da totu
s’Humanidadi a de totu su Mundu.
VI — Sa Karta Sarda, po kusta arraxioni, dakratada is Dirittis e is Doveris da is Popuios danuntziandu ki is funtzionas dess’ isIstadu plurinatzionali
non sarbinti prus a nudda in kustu momantu istoriku dess’Humanidadi
a ni kundanna is affattos imperialistikos a kulunia lis tikos malos ki issu esti portandu a is populos apitzu de is kalis issu si imponni a
fortza a mesu de faisos dogmas politikos a da abusu da autoridadi,
portandu aicci impadimantu o limitatzioni ass’av01utzi0ni insoru. ' I
'II - Po sa Karta Sarda asti ammitiu s'Istadu plurinatzionaii fatti kandu
issu arrasultada da una kunfadaratzioni damokratika da populos, libaros
da asarcitai da manu propria onnia dirittu a dovari insoru, ki si
assotzianta in kampu politiku, akonomiku, sotziali a kulturali po
s'ajudai a fatta a para in sa kunsarvatzioni a in su prograssu insoru.
